ערבית
השפה הערבית היא למעשה שלוש שפות שונות: ערבית ספרותית קלאסית, ערבית מודרנית כתובה וערבית מדוברת. הערבית הספרותית הקלסית משמשת את העיתונות הכתובה והספרות, ולה תפקיד מרכזי בשימור שפת הקוראן, שפת הקודש. ערבית מודרנית כתובה היא הגרסה המודרנית של הערבית הספרותית הקלאסית וכוללת מילים עכשוויות האסופות מהדיאלקטים השונים של העולם הערבי. הערבית המדוברת הוא שילוב של אלמנטים שונים, עתיקים ומודרניים, והשפעות של שפות אחרות. הדבר דומה במקצת לעברית המדוברת של ימינו, שאמצה לעצמה אלמנטים מן העברית המקראית והעברית המשנאית. קיימים למעלה מ-30 דיאלקטים שונים של הערבית המדוברת. הדיאלקטים עשויים להיות כה שונים זה מזה, עד כי דובר דיאלקט אחד לא יבין את רעהו. ערבית מרוקנית, ערבית קהירית, וערבית של צפון סוריה שונות מאוד .
לערבית מימד קדוש, והמוסלמים מאמינים כי זו השפה היחידה שבה ניתן להבין את אשר כתוב בקוראן. שום תרגום לא מעביר את מסרו של הספר הקדוש באותה הצורה שבה הערבית עושה זאת.
בחלק זה של האתר תוכלו למצוא כמה סיבות טובות ללמוד ערבית, מפרט של המאפיינים המשותפים לשפות השמיות עברית וערבית, ומידע על מסלול הלימודים לתלמידי תיכון הבוחרים להבחן בבחינת הבגרות בערבית.
מאמרים רלוונטים:
לימוד השפה הערבית המדוברת און ליין
חומרי עזר בערבית מדוברת
כמה סיבות ללמוד ערבית
עברית וערבית – שפות אחיות
ערבית לתלמידים (בגרות בערבית )